(English below)

Hej hopp kära NFare!
Varje år finns det möjlighet att uppmärksamma personer som har gjort något extra för föreningen. Detta gör vi bland annat med att ge ut hedersbetygelsen i Ruben G. och Emma Lindquists minne!

Finns det någon som du tycker att det finns någon som under en längre eller kortare tid har utfört ovärderligt arbete för föreningens nytta, så nominera den personen i formuläret nedan! Nomineringen är öppen fram till den 29e februari! https://forms.gle/GJfYLCHZFpebe41p7 

För mer information om hedersbetygelsen går att hitta i reglementet för hedersbetygelser här: https://drive.google.com/file/d/1tGqKPuo7dGVY9HMl3VmWBAuMxqjAil0M/view?usp=sharing 

Hello dear NFers!
Every year there’s an opportunity to recognize people who have done something extra for the association. We do this, among other things, by issuing the honorary medal in Ruben G. and Emma Lindquist's memory!

If there is someone who you think has done invaluable work for the benefit of the association over a longer or shorter period of time, then nominate that person in the form below! Nominations are open until February 29th! https://forms.gle/GJfYLCHZFpebe41p7 

More information about the honorary award can be found (in Swedish) here: https://drive.google.com/file/d/1tGqKPuo7dGVY9HMl3VmWBAuMxqjAil0M/view?usp=sharing 

(English below)

Naturvetenskapliga fakulteten ska hålla en arbetsmarknadsdag 7:e Februari 2024 som NF ska hjälpa dem anordna. Fakulteten är väldigt intresserad av vilka företag/personer som studenter skulle vilja se utställningar eller föreläsningar av. Lämna därför gärna önskemål: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfhqdUFo7XSiJ.../viewform

The Natural Science Faculty is hosting a labor market day on February 7th 2024, and NF will be helping them organize it. The Faculty is very interested in what companies/people students would like to see exhibitions or lectures by. So, please leave your wishes: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfhqdUFo7XSiJ.../viewform

En ny version av Naturvetenskapliga föreningens sångbok kommer att ges ut i samband med 110-årsfirandet nästa år. Det här är en crowdfundingsatsning för att vi ska kunna förverkliga sångboken och göra den så prisvärd som möjligt. Om du är med och sponsrar sångboken kommer du även att bli inbjuden till ett exklusivt release party där du får din sångbok innan övriga. 

Läs mer HÄR

(English Below)

Naturvetenskapliga föreningen bjuder in till terminsavslutning och Stand-up med inga mindre än RIVA Comedy!

Kvällen kommer bjuda på hela 4 grymma komiker som kommer fylla villan med skratt!

Datum: 15/12
Tid: Insläpp 17.30, Showstart 19.00
Plats: Gröna Villan
Pris: Gratis för medlemmar, 50 kr för icke-medlemmar

Vilka komiker som kommer köra kommer announcas längre fram, men tro mig, DET KOMMER BLI EPISKT!

Under kvällen får vi även besök av Naturvetenskapliga Föreningens Ordförande Molly Jansson som kommer tacka föreningens medlemmar för det gångna året.

För att säkra din plats till evenemanget kan du föranmäla dig från och med den 15/11 (medlemmar) och 1/12 (icke-medlemmar). Insläpp utan föranmälan sker i mån av plats.

För att behålla din säkrade plats behöver du dyka upp på eventet senast 18.00, därefter släpps din plats till köande gäster.

ANMÄLNINGSFORMULÄR:

https://forms.gle/yfEe7oCt9U4UKLePA

Samma anmälningsformulär gäller för både medlemmar som icke-medlemmar. Men icke-medlemmar som anmäler sig innan den 1/12 kommer automatiskt strykas

Avanmälan sker senast den 13/12 till aktivitet@nf.su.se

----------------------------------------------------------

*Glöm inte legitimation

På eventet gäller i vanlig ordning NF-medlem +1. Det innebär att 50% av gästerna måste vara NF-medlemmar.

Endast kortbetalning.

-------‐--------------------------------------------------

ENGLISH:

The Natural Sciences Faculty Club invites you to the end-of-semester event featuring stand-up comedy by none other than RIVA Comedy!

The evening will feature four fantastic comedians who will fill the villa with laughter!

Date: 15/12
Time: Doors open at 5:30 PM, Show starts at 7:00 PM
Location: Gröna Villan
Price: Free for members, 50 SEK for non-members

The comedians who will perform will be announced later, but believe me, IT WILL BE EPIC! (All comedians will perform in Swedish)

During the evening, we will also have a visit from the Natural Sciences Faculty Club's President, Molly Jansson, who will thank the faculty club's members for the past year.

To secure your spot for the event, you can pre-register starting from 15/11 (for members) and 1/12 (for non-members). Entry without pre-registration is subject to availability.

To keep your reserved spot, you need to arrive at the event no later than 6:00 PM, after which your spot will be released to waiting guests.

REGISTRATION FORM:

https://forms.gle/yfEe7oCt9U4UKLePA

The same registration form applies to both members and non-members. However, non-members who register before 1/12 will automatically be removed.

Cancellation can be done until 13/12 by emailing aktivitet@nf.su.se

*Don't forget your ID

The event follows the usual NF-member +1 policy. This means that 50% of the guests must be NF members.

Only card payments accepted.

Grodkorset, Crux Rana, är föreningens högsta hedersbetygelse och kan tilldelas en person per år vars insatser för föreningen har varit långvariga, vittomspännande och oskattbara. Det är med glädje som vi detta år vill ge utmärkelsen till Nicklas Österlund! Detta är även första gången utmärkelsen ges ut sedan den instiftades 2019.

Nicklas ges denna utmärkelse så han alltid har ställt upp för föreningen och alltid bistått NF på alla möjliga sätt. Allt ifrån att hjälpa till att bygga baren till att ha funktionärs- och förtroendeposter de senaste 10 åren. Föreningen är det den är idag bland annat tack vare Nicklas och hans arbete och föreningen är honom evigt tacksam för allt arbete han lagt ner i den.

Grodkorset kommer att ges ut under årets Xenopus Gasque den 9e september och vi ser fram emot att hylla Nicklas under denna tillställning!

https://www.nf.su.se/historia

------------------

The Frog Cross, Crux Rana, is the association's highest honorary distinction and can be awarded to one person per year whose contributions to the association have been long-lasting, far-reaching and invaluable. It is with our greatest pleasure that we this year give the award to Nicklas Österlund! This is also the first time the award has been given out since it was instituted in 2019.

Nicklas is given this award because he has always stood up for the association and always assisted NF in every possible way. Everything from helping to build the bar to holding several positions for the last 10 years. The association is what it is today thanks to Nicklas and his work, and the association is eternally grateful to him for all the work he has put into it.

The Frog Cross will be issued during this year's Xenopus Gasque on September 9th and we look forward to paying tribute to Nicklas during this event!

https://www.nf.su.se/history

English below

Nu har medaljen till Ruben G. och Emma Lindqvists minne 2023 delats ut till:

Nicklas Österlund, Max Bergdahl och Alexander Gustafsson

Grattis!

Läs mer:

https://www.nf.su.se/historia

Recipients of Ruben G. och Emma Lindqvists minne 2023 has now been awarded to:

Nicklas Österlund, Max Bergdahl and Alexander Gustafsson

Congratulations!

Read more:

https://www.nf.su.se/history

Naturvetarspexet söker nu dig som vill vara dekorskägg eller teknikskägg, läs mer och anmäl dig via länken

The Natural Science Spex is looking for you who wants to take on the official-position as Decor Beard or Tech Beard, read more and apply via the link

Naturvetenskapliga Föreningens styrelse har den 17:e augusti 2022 beslutat om utdelningar av Medaljen till Ruben G. och Emma Lindqvists Minne. Beslut har skett efter en öppen nomineringsperiod och efter förslag från föreningens hederskommitté.

Hedersbetygelsen Ruben G. och Emmas minne instiftades av föreningsmöte 2019 och delas nu ut för tredje gången. Utmärkelsen tilldelas den som en längre eller kortare tid har utfört ovärderligt arbete för Föreningens nytta. Medaljen kan uppmärksamma engagemang utanför ordinarie ansvarspositioner och kan även tilldelas icke-medlemmar som hjälpt föreningen på förtjänstfullt vis.

Naturvetenskapliga Föreningen förärar 2022 följande personer med utmärkelsen

Amanda Nygren för hennes ovärderliga arbete inom föreningens Husutskott. Amanda har som Säkerhetsansvarig på ett mycket förtjänstfullt sätt och under tre olika Huschefer bidragit till arbetet i föreningens Husutskott. Ett långvarigt arbete delvis i det tysta, stundtals otacksamt och ofta långt ifrån publika hyllningskörer, men likväl ett oumbärligt arbete för att hålla Villan öppen och i gott skick. Så att resten av verksamheten bara kan rulla på. Hennes insats för att hålla dessa centrala funktioner i föreningen rullande är dessutom än mer beundransvärd då hon sedan länge lämnat naturvetenskapen bakom sig för juridikstudier. För hennes mångåriga och mycket trofasta arbete för föreningslokalen, arbete som möjliggjort all annan verksamhet inom föreningen under lång tid, förtjänar hon Naturvetenskapliga Föreningens djupaste tack. För detta tilldelas Amanda Nygren Medaljen till Ruben G. och Emma Lindqvists Minne 2022. 

samt

Markus Karlgren Johansson För hans ovärderliga arbete inom föreningens Husutskott. Trots sina många andra uppdrag och engagemang i och utanför föreningen förblev Markus under många år alltid Husutskottets stående medlem, dess självskrivna Vaktmästare och Huschefens ständiga stöd. I en förening där de flesta verkar ha tummen mitt i handen kom det oftast att ligga på Markus axlar att fixa det som behövde fixas praktiskt i föreningslokalen: när en lampa behövde bytas, när en skruv behövde skruvas i, eller när en pryl behövde lagas. Många gånger har sådant även behövt åtgärdas när Markus råkat befinna sig på Villan av andra anledningar. För hans mångåriga och mycket trofasta arbete för föreningslokalen, arbete som möjliggjort all annan verksamhet inom föreningen under lång tid, förtjänar han Naturvetenskapliga Föreningens djupaste tack. För detta tilldelas Markus Karlgren Johansson Medaljen till Ruben G. och Emma Lindqvists Minne 2022. 

Ni har väl sett de snygga Insparques-tröjorna alla fina volontärer bär? De har vi tsreklam att tacka för. Kolla gärna in https://klasstrojor.se/ och https://studentskyltar.se/ för att se vad mer de har att erbjuda!

Vad är en synopsis?

Det är en spexidé och bör innehålla:

• Ett tydligt tema och koncept

• Vilka huvudkaraktärerna i berättelsen är

• Den huvudsakliga handlingen (kortfattat)

Utifrån denna görs produktionen, dock kommer inte nödvändigtvis allt att bli precis som det var i synopsisen. Exempelvis var det lite mindre blod i synopsisen till Mary Anning...

Fram till söndagen 19e Juni kan man skicka in sina synopsis förslag till spexet@nf.su.se

Under veckan efter kommer vi att hålla en chans att presentera sin synopsis följt av en omröstning.

Om man vill ha inspiration finns här en mapp med synopsisarna för de senaste tre spexen: https://drive.google.com/drive/folders/1dZ9Go_T_bgrRmYvSPYoJKBOg-uGG__np?usp=sharing

Eventuella frågor mailas till spexet@nf.su.se'

English:

What is a synopsis?

It is a spex idea and should include:

• a clear theme and concept

• the main characters in the story

• the main event (summarized)

  The production will be developed on the grounds of the synopsis. However, it cannot be promised to be followed to a t. There was a lot less blood in the synopsis for Mary Anning, for example…

  Until Sunday, 19th of June, one can send in synopses to spexet@nf.su.se.

  During the week that follows the submission, we’ll give the chance for people to present their synopses, followed by a vote.

  If one wishes some inspiration, here is a folder with the synopses for the past three spex: https://drive.google.com/drive/folders/1dZ9Go_T_bgrRmYvSPYoJKBOg-uGG__np?usp=sharing

  Eventual questions are send to spexet@nf.su.se